Photo Walking with Nikon Z7II and Leica Lens-No.1
オートフォーカス機能を持ったマウントアダプターを介して、ライカMマウントレンズをニコンのZマウントミラーレス一眼カメラに装着することができます。
さらには、例えば、コンタックス用のツァイスレンズ群をMマウントに変換するアダプターを併用することで同様にZマウントのニコン機で使うことができます。
とりあえずは、ライカレンズから試してみようと思います。
You can attach Leica M mount lenses to Nikon’s Z mount mirrorless camera using a mount adapter with autofocus functionality.
Additionally, you can use Zeiss lenses for Contax on Nikon’s Z mount camera by using an adapter to convert them to M mount.
For now, I am planning to try using Leica lenses.
機材のシステム｜Photography Equipment
ニコン機にマウントアダプターを介してライカレンズを装着した状態です。
This is how a Leica lens is mounted on a Nikon camera using a mount adapter.
今日のレンズ：ズミクロン（Summicron）50mm F2.0 第3世代 ※シルバークロームモデル ※製造開始年1979年
Today’s lens: Summicron 50mm F2.0 Third generation ＊Silver chrome model ＊Manufacturing started in 1979.
作例｜Sample Photos
レンズに関わる撮影データは記録されないので、後から見直した時に分かりやすくするために絞りはF5.6に固定し、シャッタースピードは1/500秒前後で撮影しました。
レタッチは、ホワイトバランスの多少の調整と露出の調整だけしかしていません。
Since shooting data related to the lens is not recorded, the aperture was fixed at F5.6 and the shutter speed was set around 1/500 second to make it easy to understand when reviewing the images later.
For retouching, only minor adjustments were made to the white balance and exposure.
ピントが合っている新芽の質感描写が素晴らしいです。ぜひ拡大して御覧ください。
The texture description of the new shoots in focus is excellent. Please take a closer look by enlarging the image.
ライカのレンズだからというよりも、単焦点レンズだからでしょうが、ボケ方が綺麗ですね。
It’s not just because it’s a Leica lens, but probably because it’s a fixed focal length lens, the bokeh is beautiful.
ピントは池の縁に合わせました。元画像を等倍で見ると駐車場に止めてある自分の車が確認できます。(^^)
I focused on the edge of the pond. When I view the original image at full size, I can see my car parked in the parking lot 🙂
このショットは、ライカレンズの描写の柔らかさが一番分かると思います。
I think this shot best shows the softness of the Leica lens’s rendering.
あとがき｜Wrap-UP
パソコンのモニターで各画像を等倍表示して確認した際に本当に驚きました。
約35年前に購入したレンズとは思えないほどの描写性能を示してくれました。
たとえ元画像を等倍で見てもオールドレンズで撮影したものだとは分からないとレベルの画質を提供してくれます。
次にこのレンズでテスト撮りをする時には、各絞り値での描写の違いも検証してみたいと思います。
When I viewed each image at full size on my computer monitor, I was truly amazed. The lens, which I purchased about 35 years ago, demonstrated a performance that was beyond what I had expected.
Even when I view the original image at full size, the picture quality is so good that it’s hard to tell it was taken with an old lens.
Next time I test this lens, I would like to verify the difference in rendering at each aperture setting.
コメント