Admiring Japanese Dogtooth Violets to the BGM of Wrens’ Chirping!
今日はいつもより１時間ほど遅くでかけました。
お気に入りの山のフィールドに着くとすぐにミソサザイを撮影する機会に恵まれ、カタクリを撮影した後も再びミソサザイが姿を見せてくれました。
フィールドでは短時間しか過ごすことができませんでしたが、楽しい時間でした。
I went out about an hour later than usual today.
When I arrived at my favorite mountain field, I was fortunate enough to have the opportunity to capture a wren immediately, and even after taking pictures of Japanese dog’s tooth violets, the wren appeared again.
Although I couldn’t spend much time in the field, it was a enjoyable time.
角丸で表示されているのはトリミングした画像であること示しています。通常の状態で表示されているのはノートリミングです。
The rounded corners indicate that the image has been cropped. The image displayed without rounded corners is the original, uncropped version.
花鳥風月…『花』｜Beauties of Nature：Flowers
カタクリ｜Katakuri
花鳥風月…『鳥』｜Beauties of Nature：Birds
ミソサザイ｜Wren
ゴジュウカラ｜Nuthatch
あとがき｜Wrap-UP
今日は一つミスをしました。
カタクリを撮影するために超広角ズームレンズを持っていく予定だったのですが、カメラバッグに入っていたのは標準ズームレンズでした。
外見が似ているので勘違いをしたようです。
ですが、広角系の単焦点レンズを持っていたので、幸いにも大きな失敗とはなりませんでした。
皆様も機材の確認は怠らないようにしてくださいね。
Today, I made a mistake.
I had intended to bring an ultra-wide-angle zoom lens to take pictures of Japanese dogtooth violets, but it turned out that I had packed the standard zoom lens in my camera bag instead.
I must have mistaken them because they look similar.
Fortunately, I had a wide-angle prime lens with me, so it didn’t end up being a significant mistake.
Please remember to double-check your equipment, everyone.
コメント