Gorgeous Male Kingfisher: Look at his Clever Art of Feather Preening
今日もカワセミは14日と同じように謎の行動を繰り返しました。
さらに、今まではあまり見られなかったことですが、池を渡してあるワイヤーロープに何度も止まりました。ただ止まるだけのこともありましたが、そこから飛び込んで魚を捕ることもありました。
しかし、今日は羽繕いシーンにフォーカスを当てたいと思います。
Today, our kingfishers repeated the mysterious behavior just like on the 14th.
Furthermore, a new observation is that it stopped multiple times on the wire rope across the pond. Sometimes it just stopped, but at other times it flew from there to catch fish.
However, I want to focus on the scene of feather preening.
角丸で表示されているのはトリミングした画像であること示しています。通常の状態で表示されているのはノートリミングです。
The rounded corners indicate that the image has been cropped. The image displayed without rounded corners is the original, uncropped version.
今日のカワセミ、ミニ写真集|Today’s kingfisher: A mini photo collection
羽繕いを始めました。数分間続いたと思います。
He began preening his feathers. I think it lasted for a few minutes.
この写真をモニターを見た時に、羽繕いというのは何と繊細な作業なのだろうかと気が付きました。これほど細かく丁寧にやっているとは思いませんでした。
When I looked at this photo on my monitor, I realized how delicate feather preening is as a task. I didn’t think it was done so finely and carefully.
羽繕いを終えた後は、眠たげでしばしまったりとしていました。
After the feather preening, he appeared to be relaxed and possibly a little drowsy for a while.
ご覧下さりありがとうございます。
Thank you for reading and watching.
コメント